tributación

Buenas, no soy muy ducho en los temas jurídicos y por eso hago una consulta. Mi novia es irlandesa pero actualmente trabaja en UK, el próximo mes se trasladará a España por el plazo de un año y estaría interesada en pagar sus impuestos aquí. Cuales son los procedimientos a seguir? Trabaja de freelance en UK por lo que estudia la posibilidad de darse de alta como autónoma. muchas gracias. Israel rodrigo